CONTENT UPLOAD TERMS OF USE | Olapic | Visual Commerce Platform | Visual Marketing Platform - Olapic | Visual Commerce Platform | Visual Marketing Platform

Gebruiksvoorwaarden WELEDA User Generated Content Galerie

English English-US English-AU Deutsch Nederlands Français Español Pусский Čeština Slovák Italian

WELEDA AG, Dychweg 14, 4144 Arlesheim, Zwitserland (hierna “WELEDA” genoemd) en de hiermee verbonden ondernemingen stellen op hun websites een speciale ruimte (de “galerij”) ter beschikking waarin afbeeldingen en/of video’s, met optionele tekst, gepubliceerd kunnen worden (hierna de “bijdrage” of “inhoud” genoemd). De bijdragen kunnen door de deelnemers zelf geüpload worden of WELEDA kan de deelnemers toestemming vragen om hun bijdragen te publiceren.

  1. Toepassingsgebied van de gebruiksvoorwaarden
  2. 1.1. Deze gebruiksvoorwaarden regelen tussen WELEDA en de deelnemers de toegang tot en het gebruik van de galerij en de interactie van de deelnemers met de galerij.

    1.2. Door de galerij te openen en/of te gebruiken op een computer, smartphone, tablet, terminal of een ander toestel bevestigen de deelnemers dat zij deze gebruiksvoorwaarden gelezen en begrepen hebben en ermee akkoord gaan en verbinden zij zich er verder toe deze na te leven. De gebruiksvoorwaarden kunnen geraadpleegd, gedownload en afgedrukt worden op tos.olapic.com/weleda.

    1.3. WELEDA heeft het recht deze gebruiksvoorwaarden en de eigenschappen van de galerij te allen tijde te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. De huidige versie van de gebruiksvoorwaarden kan worden geraadpleegd op tos.olapic.com/weleda. Indien de deelnemers deze gebruiksvoorwaarden niet accepteren, verzoekt WELEDA hen de galerij niet te gebruiken.

    1.4. WELEDA werkt samen met de externe serviceprovider Olapic om de in de galerij gepubliceerde en door de gebruikers gegenereerde inhouden in te zamelen, er toezicht op te houden en te modereren. Daarom worden de deelnemers verzocht de gebruiksvoorwaarden van Olapic met het oog op de interactie met de galerij op de website van Olapic te raadplegen op www.olapic.com/tos. WELEDA heeft geen invloed op de handelspraktijken en het privacybeleid van Olapic en WELEDA is niet verantwoordelijk voor de juistheid of wettigheid ervan en doet hierover ook geen aanspraken gelden. WELEDA wijst elke aansprakelijkheid voor de rechtstreeks door Olapic beheerde activiteiten af. De relatie van de deelnemers met Olapic is volledig autonoom en staat volledig los van deze gebruiksvoorwaarden.

  3. Inhouden publiceren (procedure)
  4. De inhouden voor de galerij kunnen als volgt gepubliceerd worden (procedure): de deelnemers kunnen de inhouden zelf uploaden (zie 2.1. t.e.m. 2.3.) of WELEDA kan de toestemming van de deelnemers vragen om hun bijdragen te publiceren (zie 2.4.).

    In beide gevallen is het gebruik van de galerij voorbehouden aan personen die de volle leeftijd van 18 (achttien) jaar bereikt hebben. Het aanloggen door minderjarigen houdt een inbreuk op deze gebruiksvoorwaarden in. Door de galerij te gebruiken, bevestigen en garanderen de deelnemers dat zij ten minste 18 jaar oud zijn en dat zij de galerij uitsluitend gebruiken voor privédoeleinden en niet handelen in het kader van de uitoefening van hun professionele of zelfstandige activiteiten. WELEDA behoudt zich het recht voor het gebruiksrecht te controleren. WELEDA kan de deelnemers in het bijzonder verplichten om hun identiteit te bevestigen door een geldig identiteitsdocument voor te leggen.

    Inhouden die door de deelnemer zelf worden geüpload:

    2.1. Tijdens het uploaden van inhouden, uitgezonderd indien de toegang tot de galerij gebeurt via Facebook, Instagram of Youtube, worden de deelnemers gevraagd om hun alias en hun e-mailadres te vermelden. De gegevens die WELEDA tijdens het uploaden inzamelt (met uitzondering van de alias) mogen in geen geval zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de galerij.

    2.2. Om inhouden via Facebook, Instagram of Youtube te uploaden naar de galerij moet de deelnemer zich aanmelden via zijn social media account.

    2.3. De deelnemers stemmen ermee in dat zij bij het uploaden correcte en actuele gegevens over zichzelf moeten vermelden en verbinden zich hier ook toe.

    Inhouden die door WELEDA worden gepubliceerd:

    2.4. WELEDA kan ook inhouden selecteren wanneer de deelnemers hun inhoud via sociale media posten en/of WELEDA-gerelateerde hashtags (bv. #WELEDA) gebruiken. In dit geval stuurt WELEDA een bericht naar de deelnemer en vraag hem de toestemming om deze inhoud te publiceren in de galerij.

  5. Gegevensbescherming
  6. 3.1. WELEDA en de met WELEDA verbonden ondernemingen slaan de naam en de andere persoonsgegevens uit de bijdragen van de deelnemers op en gebruiken deze in overeenstemming met de bepalingen van de op dat ogenblik geldende privacyverklaring (zie Privacyverklaring). De deelnemers kunnen hun rechten om de gegevens te raadplegen, te corrigeren, te wissen en te weigeren uitoefenen door een e-mail te sturen naar het volgende adres: olapic@weleda.ch

    3.2. Olapic is als onafhankelijke entiteit verantwoordelijk voor de gegevensverwerking. De door de externe serviceprovider Olapic ingezamelde gegevens worden verwerkt in overeenstemming met het privacybeleid van Olapic, dat de deelnemers kunnen raadplegen op de volgende websitepagina: olapic.com/privacy-policy.

  7. Inhouden
  8. 4.1. De deelnemers zijn als enige aansprakelijk voor de inhouden die zij uploaden naar de galerij of waarvoor ze WELEDA de toestemming geven om de inhoud te publiceren.

    4.2. Door het uploaden of door WELEDA de toestemming te geven voor de publicatie van de inhouden bieden de deelnemers alle gebruikers die de galerij raadplegen de mogelijkheid om deze inhouden te zien en in verband te brengen met hun alias.

    4.3. Wanneer de deelnemers inhouden die zij hebben geleverd voor de galerij (hetzij door ze te uploaden of door WELEDA de toestemming te geven om deze te publiceren) opnieuw willen verwijderen, kunnen zij: (i) de inhouden verwijderen van hun social media profiel; (ii) de privacy-instellingen van hun social media profiel wijzigen van “Publiek” in “Privé”; (iii) klikken op het functievakje “Melden” in de inhoud die zij willen verwijderen en de instructies opvolgen; of (iv) contact opnemen met olapic@weleda.ch. Gewoonlijk worden de inhouden verwijderd binnen een redelijke termijn nadat de vraag tot verwijdering werd gesteld.

    4.4. De door de gebruikers gegenereerde inhouden van de deelnemers worden niet beschouwd als vertrouwelijk of als beschermd door een auteursrecht. Door de inhouden te uploaden naar de galerij of WELEDA de toestemming te geven om de inhouden te publiceren, dragen de deelnemers kosteloos en onherroepelijk het wereldwijde en niet-exclusieve en niet in de tijd beperkte gebruiksrecht op de inhoud over aan WELEDA en aan de met WELEDA verbonden ondernemingen met het oog op de publicatie in het kader van de WELEDA User Generated Content Galerie van WELEDA resp. de met WELEDA verbonden ondernemingen, de websites van WELEDA resp. de met WELEDA verbonden ondernemingen, publicaties van WELEDA resp. de met WELEDA verbonden ondernemingen op Facebook en Instagram, evenals publicaties van WELEDA resp. van de met WELEDA verbonden ondernemingen op digitale publicatieplatforms. Verder behoudt WELEDA zich het recht voor de inhouden te bewerken en door te geven aan derden. Deze acties houden in dat de naam en de gebruikersnaam van de deelnemers samen met de bijdrage van WELEDA en de met WELEDA verbonden ondernemingen gepubliceerd mogen worden.

    4.5. De deelnemers verzekeren en garanderen hierbij dat zij beschikken over alle rechten die noodzakelijk zijn om de overdracht van rechten conform 4.4. mogelijk te maken en dat de materialen die deel uitmaken van de bijdrage en het hierin geregelde gebruik van deze materialen door WELEDA en de met WELEDA verbonden ondernemingen niet indruisen tegen het toepasselijke recht en tegen de industriële eigendomsrechten en auteursrechten of andere rechten van derden.

    4.6. De deelnemers verbinden zich ertoe de galerij niet te gebruiken voor illegale, bedrieglijke, discriminerende of immorele doeleinden. Zij verbinden zich er in het bijzonder toe:
    - geen verboden handelsinformatie (bv. spam) te uploaden naar de galerij;
    - geen denigrerende, storende of intimiderende inhouden te uploaden;
    - geen dreigende, pornografische of gewelddadige inhouden te uploaden, noch inhouden met haatboodschappen of die geweld aanmoedigen of naaktheid of geweld tonen;
    - geen virussen of andere kwaadwillige code te uploaden;
    - niet te proberen om inloggegevens van derden te verwerven of toegang te krijgen tot accounts van andere gebruikers;
    - geen maatregelen te nemen die de adequate werking van de galerij kunnen verhinderen, overbelasten of in het gedrang brengen;
    - geen inbreuken tegen de gebruiksvoorwaarden of andere geldende voorschriften te vergemakkelijken of te bevorderen.

  9. Afwijzing of beperking van de aansprakelijkheid
  10. 5.1. WELEDA kan naar eigen goeddunken vooraf een keuze maken uit de door de deelnemers geposte inhouden. WELEDA kan echter niet garanderen dat geen onjuiste, misleidende, beledigende, gevaarlijke, lasterlijke, illegale of op enigerlei andere wijze ongepaste inhouden gepubliceerd worden in de galerij. In zoverre de geldende wetgeving dit toelaat, wijst WELEDA elke verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid af voor de inhouden en/of de door de deelnemers in de galerij uitgevoerde activiteiten. WELEDA is niet aansprakelijk voor door gebruikers gegenereerde inhouden of voor andere inhouden die door derden gepost worden in de galerij, noch voor beledigende, illegale of ongepaste inhouden die de deelnemers vinden in of via de galerij.

    5.2. WELEDA behoudt zich het recht voor inhouden die een inbreuk vormen op deze gebruiksvoorwaarden te wijzigen, te verwijderen of te weigeren en/of het account bij herhaalde inbreuken te deactiveren, ongeacht om welke reden.

    5.3. WELEDA behoudt zich het recht voor de inhouden naar eigen goeddunken volledig of gedeeltelijk te aanvaarden of te weigeren en wijst alle verplichtingen tegenover de deelnemers af. WELEDA is met name niet verplicht om inhouden te publiceren en kan naar eigen goeddunken beslissen of de inhouden al dan niet gepost worden in de galerij.

    5.4. WELEDA is niet aansprakelijk voor schade ten gevolge van deelname aan handelingen, voor technische storingen, foutief of niet functionerende netwerkverbindingen of andere problemen waardoor de deelname van de deelnemer gehinderd wordt, behalve indien dit opzettelijk gebeurt. WELEDA is niet aansprakelijk voor onvolledige, illegale, onleesbare of op enige andere wijze onbruikbare inzendingen. De bovenvermelde aansprakelijkheidsbeperking geldt niet voor schade veroorzaakt door inbreuken op het leven, het lichaam of de gezondheid van de deelnemer.

  11. Ontheffing van aansprakelijkheid
  12. De deelnemers verbinden zich ertoe WELEDA te ontheffen van en schadeloos te stellen voor alle claims, verliezen, aansprakelijkheden, uitgaven, schade en kosten (inclusief maar niet beperkt tot honoraria van advocaten) die voortvloeien uit de door hen geposte inhouden, uit hun gebruik van de galerij en uit alle andere gedragingen die een inbreuk inhouden op deze gebruiksvoorwaarden, wetten of rechten van derden.

  13. Klachten
  14. Indien deelnemers van mening zijn dat inhouden niet naar behoren gepubliceerd werden en/of hun industriële en immateriële eigendomsrechten geschonden werden, kunnen zij dit aan WELEDA melden door op het functievakje “Melden” op de inhouden met de vermoedelijke inbreuken te klikken en de instructies op te volgen, of door de procedure te volgen die vermeld is in de gebruiksvoorwaarden op olapic.com/tos. De deelnemers vermelden hierbij hun persoonsgegevens en beschrijven de vermoedelijke inbreuk en de essentie van de klacht.

  15. Verwijderen van inhouden
  16. WELEDA behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken alle inhouden te verwijderen en het gebruik van de galerij te beperken zonder voorafgaande kennisgeving en zonder aansprakelijkheid tegenover de deelnemers en tegenover derden.

  17. Rechtskeuze en bevoegde rechtbank
  18. De gebruiksvoorwaarden, alle aangelegenheden met betrekking tot de privacy, het gebruik van de galerij en eventuele geschillen tussen de deelnemers en WELEDA zijn onderworpen aan de Zwitserse wetgeving en vallen uitsluitend onder de bevoegdheid van de Zwitserse rechtbanken. Voor deelnemers die als gebruikers deelnemen aan de activiteiten en die gevestigd zijn buiten Zwitserland, blijven de desbetreffende dwingende wettelijke voorschriften van het land waar zij gevestigd zijn van kracht, ongeacht de rechtskeuze vermeld in de eerste zin.