PODMÍNKY POUŽITÍ WELEDA AUTO-GENEROVANÉHO OBSAHU

English English-US English-AU Deutsch Nederlands Français Español Pусский Čeština Slovák Italian

Společnost WELEDA AG se sídlem Dychweg 14, 4144 Arlesheim, Švýcarsko (dále jen „společnost WELEDA“) a její přidružené společnosti provozují na webových stránkách sekci galerie (dále jen „galerie“), ve které je možné publikovat obrázky nebo videa (dále souhrnně označovány jako „příspěvky“ nebo „obsah“). Obsah do galerie mohou nahrát uživatelé nebo společnost WELEDA, která uživatele požádá o svolení k publikaci.

  1. Rozsah Podmínek použití
  2. 1.1. Tyto Podmínky použití upravují přístup do galerie a její používání a také stanovují pravidla mezi společností WELEDA a uživateli.

    1.2. Vstupem do galerie či jejím používáním v počítači, mobilním telefonu, tabletu, konzoli či jiném zařízení uživatelé prohlašují, že se s těmito Podmínkami použití seznámili, rozumí jim, souhlasí s nimi a budou je dodržovat. Tyto Podmínky použití si lze přečíst, stáhnout a vytisknout na webové stránce tos.olapic.com/weleda.

    1.3. Společnost WELEDA si vyhrazuje právo kdykoliv a bez předchozího upozornění změnit tyto Podmínky použití a funkce sekce galerie. Aktuální verze těchto Podmínek použití je zveřejněna na webové stránce tos.olapic.com/weleda. Společnost WELEDA je oprávněna zakázat vstup do galerie každému uživateli, který nepřijme tyto Podmínky použití.

    1.4. Společnost WELEDA spolupracuje se společností Olapic, jakožto třetím poskytovatelem služeb, za účelem sběru, kontroly a správy obsahu generovaného uživateli. Před používáním galerie žádáme uživatele, aby se seznámili s Podmínkami použití společnosti Olapic, které jsou zveřejněny na webové stránce www.olapic.com/tos Společnost WELEDA nekontroluje obchodní praktiky a zásady ochrany osobních údajů společnosti Olapic, nenese odpovědnost za jejich přesnost nebo přiměřenost a neuplatňuje v tomto smyslu žádné nároky. Společnost WELEDA nenese odpovědnost za činnosti přímo prováděné společností Olapic. Vztah uživatele se společností Olapic je zcela nezávislý na těchto Podmínkách použití.

  3. Vložení obsahu (postupy)
  4. Obsah v galerii je možné zveřejnit dle těchto postupů: Obsah mohou nahrát uživatelé (viz bod 2.1 až 2.3) nebo společnost WELEDA, která uživatele požádá o svolení k publikaci (viz bod 2.4).

    V obou případech je použití galerie vyhrazeno pouze osobám ve věku 18 (osmnáct) let. Registrace nezletilých je považována za porušení těchto Podmínek použití. Uživatelé, kteří používají galerii, potvrzují a zaručují, že jsou starší 18 let, že galerii používají výhradně pro osobní účely a že galerii nepoužívají pro komerční nebo nezávislé profesní činnosti. Společnost WELEDA si vyhrazuje právo přezkoumat nárok libovolného uživatele k používání galerie. Konkrétně má společnost WELEDA právo požádat uživatele, aby potvrdil svou totožnost předložením platného identifikačního průkazu.

    Nahrávání obsahu generovaného uživateli:

    2.1. Pokud se uživatelé do galerie nepřihlašují přes účet na sociální síti Facebook, Instagram nebo YouTube, budou při nahrávání obsahu vyzváni k zadání uživatelského jména a emailové adresy. Jakákoliv data shromážděná společností WELEDA (s výjimkou uživatelského jména) nebudou ostatním uživatelům galerie v žádném případě zobrazena.

    2.2. Uživatelé, kteří chtějí do galerie nahrát obsah ze svého účtu na Facebooku, Instagramu nebo YouTube, se musí do odpovídajícího účtu na sociální síti přihlásit.

    2.3. Uživatelé potvrzují a zaručují, že obsah, který do galerie nahrávají je pravdivý a aktuální.

    Nahrávání obsahu generovaného společností WELEDA:

    2.4. Společnost WELEDA je oprávněna publikovat vybraný obsah, který uživatelé sdílí na sociálních sítích a/nebo který označí hastagem, který souvisí se společností WELEDA (například #WELEDA). V těchto případech společnost WELEDA uživatele kontaktuje a požádá o povolení uveřejnit obsah v galerii.

  5. Ochrana osobních údajů
  6. 3.1. Společnost WELEDA a její přidružené společnosti jsou oprávněny ukládat jména uživatelů a další osobní údaje získané z příspěvků uživatelů v souladu s pravidly, která jsou uvedena v příslušném Prohlášení o ochraně osobních údajů (viz Prohlášení o ochraně osobních údajů). Uživatelé jsou oprávněni uplatnit své právo na přístup, opravu, výmaz nebo vznesení námitky, a to zasláním emailu na adresu: olapic@weleda.ch

    3.2. Společnost Olapic je nezávislý subjekt, který je odpovědný za zpracování dat. Údaje shromážděné společností Olapic, jako třetí stranou poskytující služby, jsou zpracovány v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Olapic, které jsou dostupné na této webové stránce: olapic.com/privacy-policy.

  7. Obsah
  8. 4.1. Za veškerý obsah, který uživatelé vkládají do galerie nebo který v galerii publikuje společnost WELEDA s jejich souhlasem, odpovídají pouze uživatelé.

    4.2. Nahráním/udělením oprávnění společnosti WELEDA k publikování obsahu uživatelé výslovně udělují všem osobám, které mají přístup do galerie, možnost zobrazit tento obsah a přiřadit jej ke svému uživatelskému jménu.

    4.3. Pokud uživatelé chtějí odstranit jakýkoliv obsah, který publikovali v galerii (buď nahráním nebo udělením oprávnění společnosti WELEDA), mohou: (i) odebrat obsah z jejich profilu na sociální síti, (ii) změnit nastavení ochrany osobních údajů na jejich profilu na sociální síti z „veřejný“ na „soukromý“, (iii), kliknout na tlačítko „Nahlásit příspěvek“ a odstranit tak vybraný obsah nebo (iv) kontaktovat společnost WELEDA na olapic@weleda.ch. Obsah je obvykle odstraněn v přiměřené lhůtě po obdržení žádosti o jeho odstranění.

    4.4. Obsah generovaný uživateli není považován za důvěrný a nepodléhá autorským právům. Nahráním jakéhokoliv obsahu do galerie/udělením společnosti WELEDA oprávnění k publikování obsahu uživatelé společnosti WELEDA a jejím přidruženým společnostem udělují celosvětově platné a nevýhradní právo s tímto obsahem nakládat. Toto právo je časově neomezené, nevyplývají z něj žádné finanční náklady a je nezrušitelné. Právo se vztahuje na publikaci obsahu generovaného uživateli, který bude zveřejněn na webových stránkách, sociálních sítích Facebook a Instagram a na digitálních reklamních panelech společnosti WELEDA a jejích přidružených společností. Společnost WELEDA má právo obsah upravovat a poskytnout ho třetím stranám. Společnost WELEDA je oprávněna zveřejnit jméno uživatele společně s příspěvkem, který společnost WELEDA nebo její přidružené společnosti publikují.

    4.5. Uživatelé prohlašují a zaručují, že vlastní všechna práva potřebná k převodu práv dle bodu 4.4 a že obsah příspěvků, které budou zveřejněny společností WELEDA nebo jejími přidruženými společnostmi tak, jak upravují tyto Podmínky, neporušuje platné zákony, obchodní práva, autorská práva ani jiná práva třetích stran.

    4.6. Uživatelé se zavazují nepoužívat galerii k nezákonným, podvodným, diskriminačním nebo trestuhodným účelům. Uživatelé se zejména zavazují, že nebudou publikovat:
    – nezákonné obchodní informace (například spam);
    – hanlivý, obtěžující nebo zastrašující obsah;
    – výhružný nebo pornografický obsah, obsah násilné povahy ani obsah představující nenávistné projevy nebo podněcování k násilí nebo nahotě;
    – viry nebo jiný malware;
    – Uživatelé dále prohlašují, že se nebudou snažit o získání přihlašovacích údajů třetích stran nebo o získání přístupu k účtům jiných uživatelů a;
    – nebudou podnikat kroky, které by ohrozily správnou funkčnost galerie či propagovat jakékoli porušení těchto Podmínek použití nebo jiných příslušných předpisů;

  9. Vyloučení nebo omezení odpovědnosti
  10. 5.1. Společnost WELEDA je oprávněna dle vlastního uvážení sledovat obsah zveřejněný uživateli. Bez ohledu na výše uvedené společnost WELEDA nemůže zaručit, že v galerii nebude zveřejněn nepřesný, zavádějící, urážlivý, výhružný, pomlouvačný, nezákonný nebo jinak nevhodný obsah. V rozsahu přípustném dle platných zákonů nepřijímá společnost WELEDA zodpovědnost ani odpovědnost za obsah a/nebo jednání uživatelů, kteří používají galerii. Společnost WELEDA nenese odpovědnost za obsah vytvořený uživateli nebo jiný obsah zveřejněný třetími stranami ani za urážlivý, nezákonný nebo nevhodný obsah, který uživatelé zveřejní.

    5.2. Společnost WELEDA si vyhrazuje právo změnit, odstranit nebo odmítnout jakýkoliv obsah, který porušuje tyto Podmínky použití a/nebo pozastavit účet libovolného uživatele v případě opakovaného porušení těchto Podmínek.

    5.3. Společnost WELEDA si vyhrazuje právo zcela či částečně přijmout nebo odmítnout jakýkoliv obsah na základě vlastního uvážení a nemá vůči uživateli žádné závazky. Společnost WELEDA není povinna zveřejňovat obsah generovaný uživateli a je oprávněna se dle vlastního uvážení rozhodnout, zda obsah v galerii zveřejní.

    5.4. Vyjma případů, které vzniknou vinou společnosti WELEDA, společnost WELEDA neodpovídá za škody způsobené účastí v této iniciativě, za technické problémy, nesprávné nebo nefunkční připojení k síti nebo za jakékoliv jiné překážky, které brání uživatelům v publikaci obsahu. Společnost WELEDA nenese odpovědnost za neúplné, nezákonné, nečitelné či jinak nepoužitelné příspěvky. Omezení odpovědnosti uvedená výše se nevztahují na škody způsobené zraněním, smrtí a/nebo poškozením zdraví uživatelů.

  11. Odškodnění
  12. Uživatelé se zavazují odškodnit společnost WELEDA a poskytnout jí náhradu s ohledem na jakékoli pohledávky, ztráty, závazky, výdaje, škody a náklady (včetně, nikoli však výhradně, poplatků za právní zastoupení), které vyplývají z obsahu zveřejněného uživateli, z používání galerie a z jakýchkoli jiných činností, které porušují tyto Podmínky použití, zákony nebo práva třetích stran.

  13. Stížnosti
  14. Pokud se uživatel domnívá, že obsah nebyl zveřejněn vhodným způsobem a/nebo porušuje jeho obchodní práva nebo práva k duševnímu vlastnictví, je oprávněn tuto skutečnost oznámit společnosti WELEDA kliknutím na tlačítko „Nahlásit“ a postupovat dle pokynů nebo se řídit postupem, který je uvedený v Podmínkách používání společnosti Olapic. Uživatelé budou požádáni o uvedení osobních údajů, popis údajného porušení podmínek a o uvedení hlavního důvodu stížnosti.

  15. Odstranění obsahu
  16. Společnost WELEDA si vyhrazuje právo odstranit jakýkoliv obsah a omezit používání galerie dle vlastního uvážení, bez předchozího upozornění a bez závazků vůči uživatelům či třetím stranám.

  17. Rozhodné právo a soudní příslušnost
  18. Tyto podmínky použití, všechny záležitosti související s ochranou osobních údajů a případné spory mezi uživateli a společností WELEDA se řídí švýcarským právem a podléhají výhradní jurisdikci švýcarských soudů. Platné právní předpisy, které se vztahují na uživatele, kteří se této iniciativy účastní jako spotřebitelé a jejichž místo bydliště se nachází mimo území Švýcarska, nejsou dotčeny rozhodným právem uvedeným v předchozí větě.