PODMIENKY POUŽITIA WELEDA AUTO-GENEROVANÉHO OBSAHU
Spoločnosť WELEDA AG so sídlom Dychweg 14, 4144 Arlesheim, Švajčiarsko (ďalej len „spoločnosť WELEDA“) a jej pridružené spoločnosti prevádzkujú na webových stránkach sekciu galéria (ďalej len „galéria“), v ktorej je možné publikovať obrázky alebo videá (ďalej súhrnne označované ako „príspevky“ alebo „obsah“). Obsah do galérie môžu nahrať užívatelia alebo spoločnosť WELEDA, ktorá užívateľov požiada o dovolenie na publikáciu.
- Rozsah Podmienok použitia
- Vloženie obsahu (postupy)
- Ochrana osobných údajov
- Obsah
- Vylúčenie alebo obmedzenie zodpovednosti
- Odškodnenie
- Sťažnosti
- Odstránenie obsahu
- Rozhodné právo a súdna príslušnosť
1.1. Tieto Podmienky použitia upravujú prístup do galérie a jej používanie a tiež stanovujú pravidlá medzi spoločnosťou WELEDA a užívateľmi.
1.2. Vstupom do galérie či jej používaním v počítači, mobilnom telefóne, tablete, konzole či inom zariadení užívatelia prehlasujú, že sa s týmito Podmienkami použitia zoznámili, rozumejú im, súhlasia s nimi a budú ich dodržiavať. Tieto Podmienky použitia je možné si prečítať, stiahnuť a vytlačiť na webovej stránke tos.olapic.com/weleda.
1.3. Spoločnosť WELEDA si vyhradzuje právo kedykoľvek a bez prechádzajúceho upozornenia zmeniť tieto Podmienky použitia a funkcie sekcie galérie. Aktuálna verzia týchto Podmienok použitia je zverejnená na webovej stránke tos.olapic.com/weleda. Spoločnosť WELEDA je oprávnená zakázať vstup do galérie každému užívateľovi, ktorý neprijme tieto Podmienky použitia.
1.4. Spoločnosť WELEDA spolupracuje so spoločnosťou Olapic, ako tretím poskytovateľom služieb, za účelom zberu, kontroly a správy obsahu generovaného užívateľmi. Pred používaním galérie žiadame užívateľov, aby sa zoznámili s Podmienkami použitia spoločnosti Olapic, ktoré sú zverejnené na webovej stránke www.olapic.com/tosSpoločnosť WELEDA nekontroluje obchodné praktiky a zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Olapic, nenesie zodpovednosť za ich presnosť a neuplatňuje v tomto zmysle žiadne nároky. Spoločnosť WELEDA nenesie zodpovednosť za činnosti priamo vykonávané spoločnosťou Olapic. Vzťah užívateľa so spoločnosťou Olapic je úplne nezávislý na týchto Podmienkach použitia.
Obsah v galérii je možné zverejniť podľa týchto postupov: Obsah môžu nahrať užívatelia (viď bod 2.1 až 2.3) alebo spoločnosť WELEDA, ktorá užívateľov požiada o dovolenie na publikáciu (viď bod 2.4).
V oboch prípadoch je použitie galérie vyhradené len osobám vo veku 18 (osemnásť) rokov. Registrácia neplnoletých je považovaná za porušenie týchto Podmienok použitia. Užívatelia, ktorí používajú galériu, potvrdzujú a zaručujú, že sú starší 18 rokov, že galériu používajú výhradne na osobné účely a že galériu nepoužívajú na komerčné alebo nezávislé profesijné činnosti. Spoločnosť WELEDA si vyhradzuje právo preskúmať nárok ľubovoľného užívateľa na používanie galérie. Konkrétne má spoločnosť WELEDA právo požiadať užívateľa, aby potvrdil svoju totožnosť predložením platného identifikačného preukazu.
Nahrávanie obsahu generovaného užívateľmi:
2.1. Ak sa užívatelia do galérie neprihlasujú cez účet na sociálnej sieti Facebook, Instagram alebo YouTube, budú pri nahrávaní obsahu vyzvaní k zadaniu užívateľského mena a emailovej adresy. Akékoľvek dáta zhromaždené spoločnosťou WELEDA (s výnimkou užívateľského mena) nebudú ostatným užívateľom galérie v žiadnom prípade zobrazené.
2.2. Užívatelia, ktorí chcú do galérie nahrať obsah zo svojho účtu na Facebooku, Instagrame alebo YouTube, sa musia do odpovedajúceho účtu na sociálnej sieti prihlásiť.
2.3. Užívatelia potvrdzujú a zaručujú, že obsah, ktorý do galérie nahrávajú, je pravdivý a aktuálny.
Nahrávanie obsahu generovaného spoločnosťou WELEDA:
2.4. Spoločnosť WELEDA je oprávnená publikovať vybraný obsah, ktorý užívatelia zdieľajú na sociálnych sieťach a/alebo ktorý označia hashtagom, ktorý súvisí so spoločnosťou WELEDA (napríklad #WELEDA). V týchto prípadoch spoločnosť WELEDA užívateľov kontaktuje a požiada o povolenie uverejniť obsah v galérii.
3.1. Spoločnosť WELEDA a jej pridružené spoločnosti sú oprávnené ukladať mená užívateľov a ďalšie osobné údaje získané z príspevkov užívateľov v súlade s pravidlami, ktoré sú uvedené v príslušnom Prehlásení o ochrane osobných údajov (viď Prehlásenie o ochrane osobných údajov). Užívatelia sú oprávnení uplatniť svoje právo na prístup, opravu, vymazanie alebo vznesenie námietky, a to zaslaním emailu na adresu: olapic@weleda.ch
3.2. Spoločnosť Olapic je nezávislý subjekt, ktorý je zodpovedný za spracovanie dát. Údaje zhromaždené spoločnosťou Olapic, ako treťou stranou poskytujúcou služby, sú spracované v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Olapic, ktoré sú dostupné na tejto webovej stránke: olapic.com/privacy-policy.
4.1. Za všetok obsah, ktorý užívatelia vkladajú do galérie alebo ktorý v galérii publikuje spoločnosť WELEDA s ich súhlasom, zodpovedajú len užívatelia.
4.2. Nahraním / udelením oprávnenia spoločnosti WELEDA na publikovanie obsahu užívatelia výslovne udeľujú všetkým osobám, ktoré majú prístup do galérie, možnosť zobraziť tento obsah a priradiť ho k svojmu užívateľskému menu.
4.3. Ak užívatelia chcú odstrániť akýkoľvek obsah, ktorý publikovali v galérii (buď nahraním alebo udelením oprávnenia spoločnosti WELEDA, môžu: (i) odobrať obsah z ich profilu na sociálnej sieti, (ii) zmeniť nastavenie ochrany osobných údajov na ich profile na sociálnej sieti z „verejný“ na „súkromný“, (iii) kliknúť na tlačidlo „Nahlásiť príspevok“ a odstrániť tak vybraný obsah alebo (iv) kontaktovať spoločnosť WELEDA na olapic@weleda.ch. Obsah je obvykle odstránený v primeranej lehote po obdržaní žiadosti na jeho odstránenie.
4.4. Obsah generovaný užívateľmi nie je považovaný za dôverný a nepodlieha autorským právam. Nahraním akéhokoľvek obsahu do galérie/udelením spoločnosti WELEDA oprávnenia na publikovanie obsahu užívatelia spoločnosti WELEDA a jej pridruženým spoločnostiam udeľujú celosvetovo platné a nevýhradné právo s týmto obsahom nakladať. Toto právo je časovo neobmedzené, nevyplývajú z neho žiadne finančné náklady a je nezrušiteľné. Právo sa vzťahuje na publikáciu obsahu generovaného užívateľmi, ktorý bude zverejnený na webových stránkach, sociálnych sieťach Facebook a Instagram a na digitálnych reklamných paneloch spoločnosti WELEDA a jej pridružených spoločností. Spoločnosť WELEDA má právo obsah upravovať a poskytnúť ho tretím stranám. Spoločnosť WELEDA je oprávnená zverejniť meno užívateľa spoločne s príspevkom, ktorý spoločnosť WELEDA alebo jej pridružené spoločnosti publikujú.
4.5. Užívatelia prehlasujú a zaručujú, že vlastnia všetky práva potrebné na prevod práv podľa bodu 4.4 a že obsah príspevkov, ktoré budú zverejnené spoločnosťou WELEDA alebo jej pridruženými spoločnosťami tak, ako upravujú tieto Podmienky, neporušuje platné zákony, obchodné práva, autorské práva ani iné práva tretích strán.
4.6. Užívatelia sa zaväzujú nepoužívať galériu na nezákonné, podvodné, diskriminačné alebo trestuhodné účely. Užívatelia sa najmä zaväzujú, že nebudú publikovať:
– nezákonné obchodné informácie (napríklad spam);
– hanlivý, obťažujúci alebo zastrašujúci obsah;
– výhražný alebo pornografický obsah, obsah násilnej povahy ani obsah predstavujúci nenávistné prejavy alebo podnecovanie k násiliu alebo nahote;
– vírusy alebo iný malware;
– Užívatelia ďalej prehlasujú, že sa nebudú snažiť o získanie prihlasovacích údajov tretích strán alebo o získanie prístupu k účtom iných užívateľov a;
– nebudú podnikať kroky, ktoré by ohrozili správnu funkčnosť galérie či propagovať akékoľvek porušenie týchto Podmienok použitia alebo iných príslušných predpisov;
5.1. Spoločnosť WELEDA je oprávnená podľa vlastného uváženia sledovať obsah zverejnený užívateľmi. Bez ohľadu na vyššie uvedené spoločnosť WELEDA nemôže zaručiť, že v galérii nebude zverejnený nepresný, zavádzajúci, urážlivý, výhražný, očierňujúci, nezákonný alebo inak nevhodný obsah. V rozsahu prípustnom podľa platných zákonov neprijíma spoločnosť WELEDA zodpovednosť za obsah a/alebo konanie užívateľov, ktorí používajú galériu. Spoločnosť WELEDA nenesie zodpovednosť za obsah vytvorený užívateľmi alebo iný obsah zverejnený tretími stranami ani za urážlivý, nezákonný alebo nevhodný obsah, ktorý užívatelia zverejnia.
5.2. Spoločnosť WELEDA si vyhradzuje právo zmeniť, odstrániť alebo odmietnuť akýkoľvek obsah, ktorý porušuje tieto Podmienky použitia a/alebo pozastaviť účet ľubovoľného užívateľa v prípade opakovaného porušenia týchto Podmienok.
5.3. Spoločnosť WELEDA si vyhradzuje právo úplne či čiastočne prijať alebo odmietnuť akýkoľvek obsah na základe vlastného uváženia a nemá voči užívateľovi žiadne záväzky. Spoločnosť WELEDA nie je povinný zverejňovať obsah generovaný užívateľmi a je oprávnená sa podľa vlastného uváženia rozhodnúť, či obsah v galérii zverejní.
5.4. S výnimkou prípadov, ktoré vzniknú vinou spoločnosti WELEDA, spoločnosť WELEDA nezodpovedá za škody spôsobené účasťou v tejto iniciatíve, za technické problémy, nesprávne alebo nefunkčné pripojenie k sieti alebo za akékoľvek iné prekážky, ktoré bránia užívateľom v publikovaní obsahu. Spoločnosť WELEDA nenesie zodpovednosť za neúplné, nezákonné, nečitateľné či inak nepoužiteľné príspevky. Obmedzenia zodpovednosti uvedené vyššie sa nevzťahujú na škody spôsobené zranením, smrťou a/alebo poškodením zdravia užívateľov.
Užívatelia sa zaväzujú odškodniť spoločnosť WELEDA a poskytnúť jej náhradu s ohľadom na akékoľvek pohľadávky, straty, záväzky, výdavky, škody a náklady (vrátane, nie však výhradne, poplatkov za právne zastúpenie), ktoré vyplývajú z obsahu zverejneného užívateľmi, z používania galérie a z akýchkoľvek iných činností, ktoré porušujú tieto Podmienky použitia, zákony alebo práva tretích strán.
Pokiaľ sa užívateľ domnieva, že obsah nebol zverejnený vhodným spôsobom a/alebo porušuje jeho obchodné práva alebo práva na duševné vlastníctvo, je oprávnený túto skutočnosť oznámiť spoločnosti WELEDA kliknutím na tlačidlo „Nahlásiť“ a postupovať podľa pokynov alebo sa riadiť postupom, ktorý je uvedený v Podmienkach používania spoločnosti Olapic. Užívatelia budú požiadaní o uvedenia osobných údajov, popis údajného porušenia podmienok a o uvedenie hlavného dôvodu sťažnosti.
Spoločnosť WELEDA si vyhradzuje právo odstrániť akýkoľvek obsah a obmedziť používanie galérie podľa vlastného uváženia, bez predchádzajúceho upozornenia a bez záväzkov voči užívateľom či tretím stranám.
Tieto podmienky použitia, všetky záležitosti súvisiace s ochranou osobných údajov a prípadné spory medzi užívateľmi a spoločnosťou WELEDA sa riadia švajčiarskym právom a podliehajú výhradnej jurisdikcii švajčiarskych súdov. Platné právne predpisy, ktoré sa vzťahujú na užívateľov, ktorí sa tejto iniciatívy zúčastňujú ako spotrebitelia a ktorých miesto bydliska sa nachádza mimo územia Švajčiarska, nie sú dotknutí rozhodným právom uvedeným v predchádzajúcej vete.